#82 - 訪問住在台北14年的台灣人，住在台北好嗎? Interviewing a Taiwanese Who Has Lived in Taipei for 14 Years – Is Living in Taipei Good? Feat. Lulu

Lulu在台北住多久了? How long has Lulu been living in Taipei? 不適應 bù shìyìng - not accustomed; uncomfortable 隨遇而安 suíyù'érbān - adapt to circumstances; go with the flow 繁華 fánhuá - bustling; flourishing 密集 mìjí - dense; crowded 商圈 shāngquān - commercial district; business area 清幽 qīngyōu - quiet and peaceful 偏向 piānxiàng - tend to; lean towards 三峽 sānxiá - Sanshia (a district in New Taipei City) 土城 tǔchéng - Tucheng (a district in New Taipei City) 住在台北好嗎? Is living in Taipei enjoyable? 吵雜 chǎozá - noisy; chaotic 清靜 qīngjìng - quiet; peaceful 新北 xīnběi - New Taipei City 市中心外圍 shì zhōngxīn wàipéi - outskirts of the city center 定義 dìngyì - definition 往外擴散 wǎng wài kuòsàn - expanding outward 內湖 nèihú - Neihu District (a district in Taipei) 板南線 bǎnnán xiàn - Bannan Line (a Taipei Metro line) 板橋 bǎnqiáo - Banqiao District (a district in New Taipei City) 台北哪裡好玩? What are the must-visit places in Taipei? 假設 jiǎshè - assumption; hypothesis 性質 xìngzhì - nature; character 文青 wénqīng - hipster; someone with artistic or cultural interests 華山 huáshān - Huashan 1914 Creative Park (an arts and cultural center in Taipei) 北流 běiliú - an area in Taipei known for its cultural events 裝置藝術 zhuāngzhì yìshù - installation art 唱片 chàngpiàn - record; album 年齡層 niánlíng céng - age group; demographic 外觀 wàiguān - appearance; exterior 西裝 xīzhuāng - suit 噱頭 xuétou - gimmick; attraction 虛華 xūhuá (Taiwanese: hi hua) - ostentation; superficiality; flashy 台灣人推薦的台北酒吧 Recommended Taipei bars by Taiwanese. Valley22 - a bar in Taipei 許願池 xǔyuàn chí - wishing well 小網美 xiǎo wǎngměi - Instagrammable; something that's visually appealing and suitable for social media posts 投幣 tóubì - inserting coins (in this context, for entry) 霓虹燈 níhóngdēng - neon lights 美夢成真 měimèng chéngzhēn - dream come true 酒單 jiǔ dān - drinks menu; beverage list 調 tiáo - mix; prepare (in the context of making drinks) 威士忌 wēishìjì - whiskey 烈 liè - strong; fierce KOR - a bar in Taipei 忠孝敦化 zhōngxiào dūnhuà - Zhongxiao Dunhua (an area in Taipei) Frank - a bar in Taipei 疫情 yìqíng - epidemic; pandemic 倒 dǎo - close down; go out of business BARCODE - a bar in Taipei 夜店風 yèdiàn fēng - nightclub-style 在台北去哪裡逛街? Where to go shopping in Taipei? 夯 hāng - in trend; popular 中山站 zhōngshān zhàn - Zhongshan Station (a location in Taipei) 新興 xīnxīng - emerging; up-and-coming 偏 piān - tend to; somewhat inclined 日系 rìxì - Japanese style 韓系 hánxì - Korean style 東區 dōngqū - East District, a shopping area in Taipei 網拍街 wǎng pāi jiē - online shopping street 冷清 lěngqīng - desolate; quiet (usually used to describe a place lacking in activity) 通化夜市 tōnghuà yèshì - Tonghua Night Market (a night market in Taipei) 米粉湯 mǐfěn tāng - rice noodle soup 地瓜球 dìguā qiú - sweet potato balls 紅花鹽水雞 hónghuā yánshuǐ jī - Red Flower Salted Chicken (a popular foodstand in Tonghua Night Market) 鹽水雞 yánshuǐ jī - Salted Chicken 各大節目 gè dà jiémù - various major TV programs 邀約 yāoyuē - invitation; invite 店面 diànmiàn - storefront; shop 攤販 tānfàn - street vendor; stall 大概知道 dàgài zhīdào - roughly know 信義安和 xìnyì ānhé - Xinyi Anhe (an area in Taipei) 夜市外圍 yèshì wàipéi - the outskirts of the night market 專心 zhuānxīn - focus; concentrate 遛狗 liù gǒu - walk the dog; take a dog for a walk 饒河夜市 ráohé yèshì - Raohe Night Market (a night market in Taipei) 藍線 lán xiàn - Blue Line (referring to the Taipei Metro system) 紅線 hóng xiàn - Red Line (referring to the Taipei Metro system) 士林夜市 shìlín yèshì - Shilin Night Market (a well-known night market in Taipei) 店家 diànjiā - store; shop 從頭逛到尾 cóng tóu guàng dào wěi - walk from start to finish (referring to the entire length of something) 以吃為主 yǐ chī wéi zhǔ - focused on eating (referring to a place primarily known for its food) 網拍 wǎng pāi - online shopping 代購 dàigòu - proxy shopping; purchasing goods on behalf of someone else 淘寶 táobǎo - Taobao (a popular Chinese online shopping website) 蝦皮 xiāpí - Shopee (an e-commerce platform) 韓貨 hán huò - Korean products or goods 高單價 gāo dān jià - high unit price; expensive