76. âAux chiottes đœ lâespagnol ! Pisser partout et grosse mĂ©saventure - PrivĂ© - Perfect your informal spoken French B1-C2
The French Instinct - Podcast kĂ©szĂtĆ Katy Beauvais
KategĂłriĂĄk:
Non les Français ne pissent pas partout đ . Dans cet Ă©pisode plein d'humour et d'auto-dĂ©rision, je te parle de faux-amis qui peuvent te mettre dans l'embarras et je te raconte une situation trĂšs embarrassante pendant mon tout premier voyage en Espagne. Spoiler alerte : tu vas apprendre du langage familier, de l'argot, des expressions idiomatiques pour exprimer le besoin d'aller aux toilettes, principalement ;-) Pour Ă©couter l'Ă©pisode va sur ton espace membre : https://ko-fi.com/post/76-Integrale--transcriptions--Aux-chiottes-les-D1D7LVEKF Pour recevoir les Ă©pisodes privĂ©s par mail, inscris-toi Ă mon e-bulle d'infos (ma newsletter) : https://thefrenchinstinct.fr/ Tu veux parler français avec authenticitĂ©Â et naturel, ĂȘtre capable de tâexprimer de façon plus spontanĂ©e sur des sujets qui te tiennent Ă cĆur et de te sentir vraiment toi-mĂȘme quand tu parles français ? Tu veux que ton apprentissage du français ait du sens pour toi et tâapporte quelque chose de plus, utiliser des ressources inspirantes et tâinvestir dans des échanges humains enrichissants en utilisant la langue comme un outil de communication, loin des clichĂ©s ? Tu veux devenir un meilleur apprenant de français, progresser davantage et avec plaisir sans devoir passer beaucoup de temps sur la grammaire ni faire des exercices rĂ©pĂ©titifs et acquĂ©rir le français plus naturellement ? Jâaide les apprenants de français de niveaux intermĂ©diaire et avancĂ© Ă parler avec naturel et Ă Â progresser avec plaisir en donnant un vrai sens Ă leur apprentissage. Jâai crĂ©Ă© The French Instinct car je constate que trop de personnes qui ont appris ou apprennent le français ont des difficultĂ©s Ă sâexprimer vraiment spontanĂ©ment, Ă Â comprendre les natifs et Ă Â se perfectionner parce quâelles apprennent selon des mĂ©thodes trĂšs thĂ©oriques qui prĂ©sentent une langue et une culture standardisĂ©es vides dâauthenticitĂ©, dâĂ©motions et de sens. Câest difficile de dĂ©passer le niveau intermĂ©diaire et de continuer Ă Â se perfectionner mĂȘme Ă un niveau avancĂ©. Avec The French Instinct, tu retrouveras lâinspiration et tu garderas la motivation. Si tu as un niveau intermĂ©diaire voire avancĂ©Â en comprĂ©hension écrite et que tu peux te faire comprendre facilement Ă Â lâoral, mais que tu peines Ă Â comprendre les Français câest probablement que tu as appris une langue trop formelle et scolaire qui existe dans les livres et pas dans les conversations de tous les jours. J'essaie dâadapter ma façon de parler pour la rendre plus comprĂ©hensible pour toi (comprehensible input) sans pour autant la standardiser, pour quâelle reste toujours naturelle et authentique, en utilisant du langage familier quand il serait naturel de le faire. J'apporte les explications nĂ©cessaires et jâintĂšgre souvent dans mes supports des rĂ©fĂ©rences culturelles qui tâaideront Ă Â mieux comprendre les conversations entre Français et lâhumour. Â