Southern Swamps Rescue Part 2: The Prequel

In which we discover how the two lost girls got lost in the first place. Did they escape the tree beast? Did they make it through the magic mirror?